lunes, 6 de enero de 2020

PROYECTO CON YORK (Reino Unido)

PROYECTO CON YORK

Desde el mes de septiembre, 4º B se ha visto involucrado en el proyecto "We celebrate festivals together".
En verano, planifiqué junto con Victoria Márquez y Mrs. Hill, profesora de Lakeside Primary Academy la realización de un proyecto conectado a la Plataforma eTwinning, ya que íbamos a trabajar juntas en nuestra experiencia de Job Shadowing en York, incluida en nuestro Proyecto Erasmus "Conectando con Europa".

Pretendíamos que  nuestra estancia allí no quedara desligada de nuestra intención, queríamos que los alumnos tuvieran contacto entre ellos, mostrar nuestros lugares de origen, nuestros Centros educativos, las fiestas celebradas a lo largo del año y que tuvieran la oportunidad de utilizar la segunda lengua mediante actividades varias y tomando contacto con el ordenador, conociendo algunas  aplicaciones tecnológicas.







En septiembre 4º B y 3º A comenzaron a preparar unas cartas de presentación para que las lleváramos a York y así darse a conocer entre los alumnos ingleses.





Como necesitábamos veintiocho cartas, decidí que 4º A colaboraría, en alguna ocasión, para ayudarnos y así podrían participar y aprender.




Los alumnos de 4º B y 4º A prepararon adornos de Halloween 






y fabricaron unos marcapáginas para regalárselos.




Al mismo tiempo, grabamos vídeos de presentación con nuestros alumnos. Victoria y yo confeccionamos varias presentaciones de nuestro colegio con sus instalaciones, de los proyectos que realizamos en la escuela y de Aceuchal. Presentaciones que más tarde, pudimos mostrar al profesorado y alumnado de York.

























Hemos presentado a los alumnos la fiesta de Bonfire Night, que  se celebra el 5 de noviembre junto con el personaje Guy Fawkes que tomó parte en la conspiración de la pólvora en 1605.








Y llegó diciembre, nos preparamos para celebrar Christmas time, el periodo de Navidad. Los alumnos han decorado unas tarjetas que les recorté y las hemos enviado por paquete postal a Inglaterra.










Y hemos recibido otro paquete de Inglaterra con tarjetas para los alumnos.

  










Llega el mes de febrero. Nuestra profesora socia de Inglaterra está agotada y no puede celebrarlo con nosotros, pero nosotras sí vamos a celebrar San Valentín. Los alumnos de Victoria Márquez y los míos realizan trabajos manuales y se los intercambian, conociendo al mismo tiempo, vocabulario relacionado con Saint Valentine. Les encanta esta actividad, no podíamos permitir que se perdieran el disfrute que aporta, aunque tuviéramos que dedicarle
muchos momentos.























Carnaval (Carnival) también es una fecha de regocijo para los niños. En York (Inglaterra) están celebrando Jorvik Festival del 15 al 23 de febrero de 2020.
Es un Festival vikingo que recrea el pasado de York.






Nosotros les mostramos como celebramos nuestro Carnaval.














Nos confinamos en casa, trabajamos online, nos adaptamos a un momento inédito en nuestras vidas y nuestro proyecto "We celebrate festivals together" se clausura.
Hacer una experiencia de Job Shadowing (periodo de observación) en una escuela europea ha sido extraordinario, por lo que implica de aprendizaje, de otra visión de la educación, de la posibilidad de que el alumnado practique el idioma extranjero en una situación real y sincrónica.


Se materializa en la pared del colegio el esfuerzo y trabajo de nuestro Proyecto KA1: "CONECTANDO CON EUROPA".







 Además de trabajar, hemos utilizado los fines de semana para visitar ciudades y conocer bellos lugares que nos han enseñado aspectos de la ...